Condiciones de uso

Quién te da la licencia

LSSI · art. 10

Titular

Aniceto Alberdi Sarraoa, que opera con el nombre comercial ssBIM («ssBIM», «nosotros»)

NIF

78908246F

Domicilio

Calle Mauleón 6, bajo · 20018 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)

Contacto

info@ssbim.com · 943 10 38 26 · WhatsApp 649 56 82 22

Qué es ssBIM para Revit y cuándo se aceptan estas condiciones

LSSI · arts. 23 y 27 · Ley 7/1998 · art. 5

ssBIM para Autodesk Revit es un complemento para Windows que añade a Autodesk Revit la pestaña «ssBIM» con nuestras apps, y el servicio asociado: el alta, los permisos, las actualizaciones y la ayuda de esta web. En estas condiciones lo llamamos «el complemento».

Aceptas estas condiciones al marcar «Acepto» en el instalador o en el alta, o al usar el complemento. Si lo instalas para una empresa o para otras personas, declaras que puedes aceptarlas en su nombre. Si no estás de acuerdo, no lo instales o desinstálalo.

El contrato se celebra en castellano. Estas condiciones están siempre en esta dirección, con su número de versión, y puedes guardarlas o imprimirlas. Cuando el complemento nos lo indica, guardamos qué versión aceptó cada cuenta y cuándo. Antes de aceptar puedes revisar tus datos en el formulario del alta y corregirlos, y después pedirnos que los cambiemos.

La licencia

Ley de Propiedad Intelectual · arts. 96 a 100

Te concedemos una licencia gratuita, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar el complemento en tus ordenadores, en tu actividad profesional, académica o personal, mientras tu acceso esté vigente. No puedes sublicenciarla ni cederla a otra persona.

El complemento es gratuito: 0 € al mes. No te pediremos ningún pago sin tu aceptación expresa y previa. Si algún día ofrecemos funciones de pago, serán opcionales, te informaremos antes y respetaremos el tiempo de acceso gratuito que ya tengas.

Tu cuenta y tu acceso

• Alta. La primera vez que usas una app te das de alta con tu empresa, tu nombre, tu correo y, si quieres, tu teléfono, y confirmas el correo. Los datos tienen que ser verdaderos y tuyos.
• Acceso temporal. Al confirmar el correo tienes 7 días con las apps disponibles mientras revisamos el alta. Podemos aceptarla o rechazarla; si la rechazamos, te lo diremos.
• Duración. El acceso aceptado dura 12 meses y lo ampliamos sin coste. Las 100 primeras personas que confirman su correo (al abrir su enlace personal de descarga o con «Confirmar mi correo» del alta) y cuya alta aceptamos son miembros fundadores: tienen 24 meses de acceso, una insignia con su número en «Acerca de ssBIM», y les invitamos a votar las próximas apps y a probarlas antes que nadie. Varias instalaciones con el mismo correo cuentan una. Las plazas que se ven en la web y en los correos son siempre las reales.
• Un ordenador a la vez. Tu cuenta es personal. Puedes instalar el complemento en varios ordenadores, pero no tenerlo abierto con el mismo correo en dos a la vez: «Usar ssBIM en este ordenador» cierra la sesión del otro.
• Sin conexión. El complemento funciona hasta 30 días con tus últimos permisos. Después necesita conectarse para seguir.
• Tu clave. Se guarda cifrada en tu ordenador. Avísanos si crees que alguien la está usando sin permiso.

Apps en pruebas

Algunas apps están «en pruebas» (beta): funcionan, pero todavía las estamos terminando. Las ven los probadores beta y quien las tiene activadas en su acceso. Pueden tener errores, cambiar de una versión a otra, cambiar de nombre o retirarse, y algún resultado puede ser incorrecto. Te las ofrecemos tal como están para que nos ayudes a mejorarlas, y cuando están listas las publicamos para todos.

Si nos cuentas qué falla o qué echas de menos, lo usamos para mejorarlas, como explica el apartado Ideas, votos y sugerencias.

Responsabilidad profesional y normativa

Ley 38/1999 de Ordenación de la Edificación · art. 10

Las apps que comprueban normativa (Código Técnico de la Edificación, decretos de habitabilidad y de accesibilidad y otras) y las que preparan la memoria del proyecto son herramientas de ayuda. Revisan el modelo con los datos que contiene y con los que tú escribes, y te enseñan lo que encuentran para que lo revises.

• No certifican que un proyecto cumpla ninguna norma ni sustituyen la justificación del proyecto, los cálculos ni las herramientas oficiales que exija la norma.
• El proyecto lo redacta y lo firma el técnico competente, que responde de que cumpla la normativa. Tú decides qué comprobar, qué datos usar y qué incluir en tus documentos.
• Los resultados dependen de cómo esté modelado el proyecto (categorías, parámetros, habitaciones, tipos) y de los datos que introduzcas. Revísalos siempre antes de usarlos.
• Cada versión aplica la normativa vigente en la fecha en que sale. Las normas cambian: comprueba que la versión que usas sigue al día para tu proyecto.
• Los datos públicos que descargan algunas apps (catastro, cartografía, modelos del terreno) tienen la precisión de su fuente y no tienen valor fehaciente.

Tu modelo y tus copias de seguridad

Algunas apps modifican el modelo: crean vistas, parámetros, tablas o geometría, o cambian valores de parámetros. Guarda una copia del modelo antes de usarlas, sobre todo en las que están en pruebas, y no las uses en un modelo central sin haberlas probado antes en una copia. Puedes deshacer sus cambios con «Deshacer» de Revit mientras no cierres el modelo.

Lo que no puedes hacer

Ley de Propiedad Intelectual · art. 100

No puedes vender, alquilar, prestar, publicar ni repartir el complemento o su instalador; modificarlo o crear obras derivadas; desactivar o saltarte el control de acceso; usar una cuenta que no sea tuya; ni usar las apps para algo ilícito o que dañe a terceros.

Tampoco puedes descompilarlo ni aplicarle ingeniería inversa, salvo en lo que la ley te permite aunque un contrato diga otra cosa: hacer una copia de seguridad, observar, estudiar o verificar su funcionamiento para conocer sus ideas y principios, y descompilarlo en la medida necesaria para conseguir la interoperabilidad con otro programa, en las condiciones del artículo 100 de la Ley de Propiedad Intelectual.

Actualizaciones

Publicamos versiones nuevas para corregir errores, mejorar las apps, añadir otras o adaptarnos a Revit y a la normativa. Cuando hay una, «Acerca de ssBIM» te la ofrece: tú decides cuándo pulsar «Descargar e instalar», y se instala al cerrar Revit. El complemento comprueba que el instalador descargado es el nuestro antes de instalarlo.

Para que el servicio funcione con seguridad, podemos dejar de dar servicio a versiones muy antiguas. Si eso pasa, te lo diremos en Revit y te bastará con actualizar.

Datos personales

RGPD · art. 13

Para el alta, los permisos y el control de sesiones tratamos tus datos de cuenta y algunos datos del equipo. Si no lo desactivas en «Acerca de ssBIM», también un informe de uso de las apps. Nunca recogemos nombres de proyectos, de archivos o de carpetas ni el contenido de tus modelos o de tus PDF: las apps trabajan en tu ordenador. Qué datos, para qué, cuánto tiempo y tus derechos: política de privacidad.

Ideas, votos y sugerencias

Ley de Propiedad Intelectual · arts. 43 y 45

Puedes votar apps, pedir que te avisemos cuando estén, apuntarte para probarlas y dejarnos ideas en la zona de deseos o por correo. Es voluntario y gratuito.

• Las ideas, comentarios y sugerencias que nos envías no son confidenciales. No nos mandes información de clientes, de proyectos concretos ni datos de otras personas.
• Al enviarlas nos autorizas, gratis y sin exclusiva, a usarlas, reproducirlas, transformarlas, publicarlas resumidas y comunicarlas públicamente, en todo el mundo y durante todo el plazo de protección que tengan, para crear y mejorar apps y servicios. Seguirán siendo tuyas y podrás usarlas como quieras.
• No estamos obligados a desarrollar ninguna idea ni a pagar nada por ella. Si la hacemos, te escribiremos.
• Publicamos las ideas en la web solo con un título y un resumen que escribimos nosotros, sin tu nombre ni tus datos. Si una idea no encaja, no la publicamos; si quieres saber por qué, escríbenos.
• El número de votos de cada app es orientativo: nos ayuda a decidir el orden en que hacemos las apps, pero no nos obliga.

Datos públicos de terceros

Algunas apps descargan datos públicos con licencia abierta o los usan, siempre de sus fuentes oficiales. Sus derechos son de sus autores. Si publicas o entregas un trabajo hecho con ellos (planos, imágenes, modelos), cita la fuente como indica cada licencia:

Fuente	Licencia	Cómo citarla
Instituto Geográfico Nacional y CNIG (modelos del terreno, LiDAR, ortofotos PNOA, CartoCiudad)	CC BY 4.0	Producto, fecha, «CC-BY 4.0» y productor; en datos transformados, «Obra derivada de» delante. Por ejemplo: «Obra derivada de MDT05 CC-BY 4.0 scne.es».
Dirección General del Catastro	Condiciones de uso de la información catastral	«Fuente: Dirección General del Catastro», con la fecha de consulta. El resultado no se puede presentar como «cartografía catastral» ni como información catastral oficial.
OpenStreetMap	ODbL 1.0	«© OpenStreetMap contributors», con la dirección openstreetmap.org/copyright en documentos impresos o en PDF.
Diputación Foral de Gipuzkoa (b5m)	CC BY 4.0	Autoría de la Diputación Foral de Gipuzkoa, con la dirección b5m.gipuzkoa.eus.
Diputación Foral de Bizkaia	CC BY 3.0 ES	«Bizkaiko Foru Aldundia - Diputación Foral de Bizkaia» y la fecha de última actualización.
Diputación Foral de Álava	CC BY 4.0	«Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Álava».
Gobierno Vasco (geoEuskadi)	CC BY 4.0, salvo indicación	«Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco. geoEuskadi».
Gobierno de Navarra (IDENA y SITNA)	Las condiciones de uso de IDENA	«Gobierno de Navarra», con la fuente y la fecha de los datos.
Clasificación GuBIMclass (GuBIMcat)	De sus autores	La app la descarga del repositorio oficial de GuBIMcat cuando la usas; ssBIM no la incluye en el instalador ni la modifica.

Software de terceros

El complemento incluye componentes de código abierto, cada uno con su licencia, que se aplica a ese componente y no a todo el complemento. Los textos completos de las licencias se instalan con el complemento, en la carpeta «licencias». Los principales:

Componente	Licencia
Python 3.12 (Python Software Foundation), con OpenSSL, libffi, zlib y expat	PSF License; OpenSSL, Apache-2.0; las demás, MIT o zlib
Cargador de PyInstaller	GPL-2.0 con excepción que permite distribuirlo con cualquier programa
pikepdf	MPL-2.0 (el código fuente está en github.com/pikepdf/pikepdf)
QPDF, zlib y libjpeg-turbo (dentro de pikepdf)	Apache-2.0, zlib y BSD-3-Clause/IJG
lxml, con libxml2 y libxslt	BSD-3-Clause y MIT
chardet	0BSD
charset-normalizer	MIT
pywin32	PSF License
pyreadline3	BSD-3-Clause
Bibliotecas de ejecución de Microsoft Visual C++	Condiciones de distribución de Microsoft
Tipografías Funnel Sans y Funnel Display (The Funnel Project Authors)	SIL Open Font License 1.1

Si quieres el código fuente de pikepdf (MPL-2.0) o los textos de las licencias en otro formato, escríbenos a info@ssbim.com.

Propiedad intelectual y marcas

El complemento, sus apps, sus iconos, sus textos y esta web son de ssBIM o de sus licenciantes. Estas condiciones no te ceden ningún derecho de propiedad intelectual ni industrial más allá de la licencia de uso.

Autodesk y Revit son marcas registradas de Autodesk, Inc. en Estados Unidos y en otros países. ssBIM es independiente de Autodesk, Inc.: el complemento no está autorizado, patrocinado ni respaldado por Autodesk. Las demás marcas citadas son de sus titulares.

Garantía y responsabilidad

Código Civil · arts. 1102 y 1103 · Real Decreto Legislativo 1/2007

El complemento es gratuito y lo ofrecemos tal como está. Ponemos cuidado en que funcione bien y corregimos los errores que conocemos, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, que sea compatible con todas las configuraciones de Revit o de Windows ni que sirva para un fin concreto.

En la medida en que la ley lo permita, ssBIM no responde de daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos o de modelos, retrasos de proyecto ni de las decisiones que tomes con los resultados de las apps. En todo caso, nuestra responsabilidad total por el uso del complemento se limita a 100 euros.

Estas limitaciones no se aplican a los daños causados con dolo o culpa grave, a los daños personales, ni a los casos en que la ley no permite limitar la responsabilidad. Si usas el complemento como consumidor, conservas todos los derechos que te reconoce la ley, incluidos los de conformidad de los contenidos y servicios digitales, y estas condiciones no los limitan.

Baja, suspensión y fin del servicio

• Puedes dejar de usar el complemento cuando quieras: desinstálalo desde Configuración de Windows → Aplicaciones y, si quieres que borremos tu cuenta, escríbenos.
• Podemos suspender o retirar un acceso si se incumplen estas condiciones, si se usa de forma abusiva o si hay un riesgo de seguridad. Te avisaremos con antelación razonable, salvo que la urgencia o la seguridad lo impidan, y te explicaremos el motivo.
• Podemos dejar de ofrecer el complemento o una app avisando con al menos 30 días de antelación. Al terminar el acceso, las apps quedan en gris y puedes desinstalarlo.

Cambios en estas condiciones

Solo cambiaremos estas condiciones por motivos justificados: cambios de la ley o de la normativa técnica, de Revit o de Windows, de seguridad, o para incluir apps o funciones nuevas. Te avisaremos por correo o en Revit al menos 30 días antes de que se apliquen, con la versión nueva publicada aquí. Si no estás de acuerdo, puedes darte de baja antes de esa fecha; si sigues usando el complemento después, se aplicará la versión nueva y te podremos pedir que la aceptes de nuevo en Revit.

Seguridad

Si encuentras un fallo de seguridad en el complemento o en el servicio, escríbenos a info@ssbim.com con el asunto «Seguridad». Lo revisaremos con prioridad, lo corregiremos en una versión nueva y avisaremos a los usuarios afectados cuando corresponda.

Ley aplicable y tribunales

Estas condiciones se rigen por la ley española. Para cualquier conflicto con profesionales o empresas, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Donostia-San Sebastián. Si eres consumidor, podrás acudir a los de tu domicilio y conservarás la protección de las normas imperativas del país de la Unión Europea en el que residas.

Antes de llegar a eso, escríbenos: casi todo se arregla con una conversación.